Головна Щеплення ІНСТРУКЦІЯ ПОЛІОРИКС™ (POLIORIX™)

Пам’ятка для мешканців АР Крим

Для отримання амбулаторно-поліклінічної допомоги дітям, дорослим та вагітним жінкам необхідно звернутися до Центру первинної медико-санітарної допомоги за місцем фактичного проживання, написати заяву для постановки на облік та медичного обслуговування. При собі бажано мати документи, що підтверджують особу, та медичні документи (у разі їхньої наявності).

Важливо! Відсутність документів не є підставою для відмови у наданні кваліфікованої медичної допомоги.

Детальніше...

Памятка для жителей АР Крым

Для получения амбулаторно - поликлинической помощи детям , взрослым и беременным женщинам необходимо обратиться в Центр первичной медико - санитарной помощи по месту фактического проживания , написать заявление для постановки на учет и медицинского обслуживания. При себе желательно иметь документы , подтверждающие личность , и медицинские документы (в случае их наличия )

Важно ! Отсутствие документов не является основанием для отказа в предоставлении квалифицированной медицинской помощи.

Детальнее...

ІНСТРУКЦІЯ ПОЛІОРИКС™ (POLIORIX™) Друк E-mail
Інструкція
про застосування
ПОЛІОРИКС™ (POLIORIX™)
інактивованої вакцини для профілактики поліомієліту


ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА:
ПОЛІОРИКС™ містить три типи інактивованих вірусів поліомієліту, які культивують на клітинній лінії VERO, очищують та інактивують формальдегідом.
ПОЛІОРИКС™ відповідає вимогам ВООЗ щодо виробництва біологічно-активних речовин і вакцин для профілактики поліомієліту.

СКЛАД: одна доза вакцини об'ємом 0.5 мл містить: інактивований вірус поліомієліту типу 1 (Mahoney) 40 D антигенних одиниць; інактивований вірус поліомієліту типу 2 (MEF-1) 8 D антигенних одиниць; інактивований вірус поліомієліту типу 3 (Saukett) 32 D антигенних одиниць.
Допоміжні речовини: Поживне середовище 199, 2-феноксіетанол, полісорбат 80, формальдегід, вода для ін'єкцій. Неоміцину сульфат та поліміксину сульфат представлені як залишкові кількості з процесу виробництва.

ЛІКАРСЬКА ФОРМА: розчин для ін'єкцій.

КОД за АТС: J07B F02.

ІМУНОБІОЛОГІЧНІ ТА БІОЛОГІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ: Після первинного курсу двома дозами вакцини від 97% до 100% осіб мали нейтралізуючі антитіла до поліовірусів усіх трьох серотипів. Усі особи мали нейтралізуючі антитіла після первинного курсу трьома дозами вакцини.

ПОКАЗАННЯ ДО ЗАСТОСУВАННЯ:
Вакцина ПОЛІОРИКС призначена для активної імунізації з метою профілактики поліомієліту, починаючи з 2-х місячного віку.

СПОСІБ ЗАСТОСУВАННЯ І ДОЗИ: первинне і бустерне щеплення необхідно проводити відповідно до офіційних рекомендацій у кожній країні. Загальною рекомендацією до застосування є введення трьох доз вакцини, починаючи з 2-місячного віку, з інтервалом від 4 до 8 тижнів між послідовними дозами вакцини. Введення бустерної дози рекомендоване у віці від 4 до 6 років. Введення наступних бустерних доз рекомендоване через кожні 10 років для осіб, які подорожують у країни з високою ендемічністю щодо поліомієліту. ПОЛІОРИКС™ призначений для глибокого внутрішньом'язового введення:

  • немовлятам: у передньо-бокову поверхню стегна;
  • більш старшим дітям: у дельтовидний м'яз.

При проведенні імунізації дітей на території України щодо схем імунізації, протипоказань та взаємодії з іншими медичними препаратами слід керуватися діючими наказами МОЗ України.

ПОБІЧНА ДІЯ: обстеження немовлят і дітей старшого віку показали, що ця вакцина може спричинити місцеві реакції (біль, почервоніння, набряк) у місці ін'єкції. Повідомлялось також про системні симптоми, такі як лихоманка, неспокій, незвичайний крик, сонливість, втрата апетиту, блювання і діарея. Оскільки в таких випадках паралельно вводились також інші вакцини, причинний зв'язок зазначених симптомів з вакциною ПОЛІОРИКС не може бути встановлений.
Після використання комбінованих вакцин, які містили такий самий поліомієлітний компонент, як і ПОЛІОРИКС™, повідомлялось про поодинокі випадки алергічних реакцій, включаючи анафілактоїдні реакції.

ПРОТИПОКАЗАННЯ: ПОЛІОРИКС™ не можна призначати особам із гіперчутливістю до будь-якого компонента вакцини або особам, у яких раніше спостерігались ознаки гіперчутливості після попереднього введення інактивованої вакцини для профілактики поліомієліту.
Як і у випадку інших вакцин, призначення вакцини ПОЛІОРИКС™ треба відкласти для осіб, які страждають на гостре захворювання, що супроводжується лихоманкою. Проте незначна інфекція не є протипоказанням.

ОСОБЛИВОСТІ ЗАСТОСУВАННЯ: як і у випадку будь-якої ін'єкційної вакцини, завжди повинна бути доступною медична допомога ті спостереження на можливий поодинокий випадок анафілактичної реакції на введення вакцини.
Перед щепленням слід ознайомитись з історією хвороби (звертаючи особливу увагу на попереднє щеплення і можливі небажані ефекти) і результати клінічного обстеження. Особи з порушеннями в імунному стані, як через терапію імунодепресантами, так і в результаті генетичних вад, інфікування ВІЛ або з інших причин, можуть мати знижену імунну відповідь на активну імунізацію.
ПОЛІОРИКС™ містить сліди неоміцину і поліміксину. Цю вакцину слід обережно використовувати для пацієнтів із гіперчутливістю до одного з цих антибіотиків.
ПОЛІОРИКС™ слід призначати обережно особам з тромбоцитопенією або порушеннями згортання крові, оскільки
внутрішньом'язове введення таким особам може спричинити кровотечу.
ПОЛІОРИКС™ не можна ні за яких обставин вводити внутрішньовенно.
Вакцину ПОЛІОРИКС не можна змішувати з іншими вакцинами в одному шприці.

ВЗАЄМОДІЯ З ІНШИМИ ЛІКАРСЬКИМИ ЗАСОБАМИ ТА ІНШІ ФОРМИ ВЗАЄМОДІЇ: при одночасному призначенні різних вакцин ін'єкційні вакцини завжди необхідно вводити у різні місця.
ПОЛІОРИКС™ можна призначати одночасно з вакцинами
для профілактики дифтерії, правця, кашлюка, гепатиту B і Hib-інфекції при введенні в різні місця.

ВАГІТНІСТЬ ТА ЛАКТАЦІЯ: адекватні дані щодо використання вакцини під час вагітності або лактації та вивчення впливу вакцини на репродуктивну функцію у тварин відсутні.

УМОВИ ЗБЕРІГАННЯ: вакцину ПОЛІОРИКС™ необхідно зберігати при температурі від 2 до 8 °C.
Не заморожувати. Не використовувати, якщо вакцина була заморожена.
ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ: 36 місяців. Дата закінчення терміну придатності вакцини зазначена на етикетці та упаковці.

ПАКУВАННЯ: розчин по 0,5 мл у флаконі в упаковці по 1, 10 або 100 флаконів. 1 мл розчину (2 дози) у флаконі в упаковці по 1, 10 або 100 флаконів. 5 мл розчину (10 доз) у флаконі в упаковці по 1, 10 або 50 флаконів.
Флакони виготовлені із нейтрального скла типу І, що відповідає вимогам Європейської Фармакопеї.
Інструкція стосовно використання вакцини:
Вакцина представляє собою прозорий розчин. Перед використанням вакцину необхідно дослідити візуально на відсутність будь-яких сторонніх частинок і/або змін загального вигляду. Вакцину необхідно знищити, якщо вона містить сторонні частинки або змінила загальний вигляд.

ВИРОБНИК: "GlaxoSmithKline Biologicals s.a.", Rue de l'Institut 89, B-1330 Rixensart, Belgium.


У випадку побічної дії (ускладнення) після застосування МІБП необхідно направити термінове повідомлення до МОЗ України, Департамент Державного санітарно"епідеміологічно" го нагляду (01021, м. Київ, вул. Грушевського, 7, тел.: 253-52-03), ДП "Центр імунобіологічних препаратів" (03038, м. Київ, вул. М. Амосова, 5, тел.: 275-24-66) та до представництва компанії в Україні.


Представництво в Україні: ГлаксоСмітКляйн Експорт Лімітед 03038, м. Київ, вул. Лінійна, 17; тел.: (044) 585-51-85, факс: 585-51-86.

 
Читайте також: